This week, our Kinder friends had an exciting time exploring the theme of Easter. We began our learning journey with books and videos that introduced the meaning and traditions of Easter in a child-friendly way. The children were especially curious and engaged as they learned new Easter-related vocabulary through fun and interactive discussions.
今週、Kinderクラスの子どもたちは「イースター」をテーマに楽しく学びました。最初に、イースターの意味や伝統について、子どもたちにもわかりやすい本やビデオを使って紹介しました。子どもたちはとても興味を持ち、新しいイースターに関する語彙を楽しく学ぶことができました。



To deepen their understanding, we set up learning stations all connected to the Easter theme. Each station was thoughtfully designed to reinforce vocabulary and build key early learning skills. For example, we used word puzzles, plastic letters, and writing tools to help the children recognize and practice Easter-related words in playful ways.
理解を深めるために、教室ではイースターをテーマにした学習ステーションをいくつか用意しました。それぞれのステーションでは、語彙の定着や基礎的な学習スキルの育成を目的としています。たとえば、言葉のパズルやプラスチックの文字、書くための道具を使って、イースターに関する言葉を楽しみながら覚えました。



Along with language activities, the children also engaged in pencil control exercises, coloring, scissor practice, and mathematics tasks – all creatively tied into the Easter theme. These activities not only helped them strengthen fine motor skills but also made learning joyful and meaningful.
また、語彙学習だけでなく、鉛筆のコントロール練習、ぬりえ、はさみの練習、算数の活動なども、すべてイースターのテーマに合わせて行いました。これらの活動を通して、子どもたちは手先の器用さを高めながら、楽しく意味のある学びの時間を過ごしました。



It has been a colorful and enriching week of discovery, learning, and creativity as we celebrated the spirit of Easter in our Kinder classroom.
イースターの雰囲気を感じながら、色とりどりで学びの詰まった素敵な一週間を過ごすことができました。