The Kinder class finally got to enjoy the strawberries they planted back in September. Every month, we visited the strawberry plants to see how they were growing. We took care of them by removing extra leaves and helping with pollination using small brushes.



Kinderクラスの子どもたちは、9月に植えた いちごをついに楽しむことができました。毎月、いちごの成長を見に行きました。余分な葉を取り除いたり、小さなブラシを使って受粉を助けたりしながら、大切にお世話をしました。
After months of hard work and patience, the strawberries were finally ready to pick. The kids were so excited to see the bright red strawberries and taste the sweet fruit. By the end of the day, we had lots of fun, ate many strawberries, and had sticky fingers and red mouths. It was a wonderful experience for everyone!
長い時間をかけて育てた いちごが、ついに収穫の時を迎えました。子どもたちは真っ赤に実った いちごを見て大喜びし、甘い味を楽しみました。たくさんの いちごを食べ、指や口を赤くしながら楽しい時間を過ごしました。素敵な体験になりました!


